Yayoi Festival

Olá meus queridos Daikonzitos!

 Vamos falar sobre o Festival Yayoi!!!

 

O festival que é a partir do dia 13 até 17 de abril em Nikko City. O tradicional festival de Santuário "Futaarasan" foi originalmente realizada sobre os 770 anos, celebrando o renascimento de 'Primavera'.  Ele apresenta desfiles de carros alegóricos decorados alegremente com cada comunidade local da área de Nikko participantes. O destaque deste festival tem lugar no dia final, quando os carros alegóricos são enfeitados em inumeráveis, flores coloridas.

Eles dizem que qualquer erro que der, pode causar um problemão, por isso, o festival também é chamado de Gota Matsuri, a palavra "gota" que significa "problema", ou "Festival de Controvérsias".

Achei também uma canção [ que não sei se eles a cantam todo ano ou é apenas uma de várias que eles fazem para o festival ], que para eles é a canção para chamar a primavera. 

* "Dream Nikko" Canção para chamar a primavera -
Lyrics: Takerou Yokoshima Composition: Koujudayu Tokiwazu Lyrics: Takerou Yokoshima Composição: Koujudayu Tokiwazu

          Santuários portáteis passar por Yayoi festival
          Rua está cheia com pessoas como uma onda
          O fogo é definido em lâmpadas
           Apito e um tambor até tarde da noite

Pensando em cedro rua sinceramente Shinkyo Sagrado Ponte sobre o rio que flui de Daiya
Cor de vermelhão Que é o amor da menina

Anos de falta, em Higurashi 
Portão onde as pessoas passam por dia a olhar
Ir para Takinoo Kirifuri hoje Desejar, eu aplico Chloranthus serratus (um par de flores) blooms

Embora, no céu o abismo Kanmangafuchi está nublado Como devo chorar, de prímula Mantenha-se calmo Apenas esperando para a noite posso dormir

Montanha Nantai o, topo do Monte. Nyohou Nyohou Esguicho de Kegon cachoeira da noite Encharcado, mas feliz Gato dormindo, eu durmo com

Lago de felicidade, veleiro é lançada Espelho de água na praia da canção Nós dois sorriso Cuco e rouxinol japonês nas montanhas profundas

Hot spa Yumoto, vento sopra Vapor, vagamente e calorosamente  Onda de Lake Yunoko Como se estivesse em um sonho, íris flores

O video que peguei é do festival no ano passado. Mas creio que por ele já dá pra ter uma boa idéia de como são os festivais de Yayoi por lá. 

 

Foto de 1960

Foto de 1960

Kissus ♥